Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

nekapabla

nekapabla/ne.kaˈpa.bla/

Radical oficial kapabl- (Fundamento, 1905)

nekapabla é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «incapaz».

Significado

incapaz

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ne povanta fari ion, ne havanta la rimedojn, kondiĉojn aŭ taŭgajn ecojn
    • ĉu ni estus nekapablaj fari tion, kion faras la Azianoj ?
    • per oreloj nekapablaj distingi ian sonon ŝi aŭskultis la bruadon de la granda urbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ne.kaˈpa.bla/
Sílabas
ne·ka·PA·bla

Estrutura da palavra

  1. neradicalneo
  2. kapablradicalkapablo
  3. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitonekapablanekapablaj
objeto (-n)nekapablannekapablajn

Frases de exemplo

  • Mi timas esti nekapabla helpi vin.Eu temo não ser capaz de ajudar você. #544446nekapabla: incapaz
  • Ŝi estis malforta knabino, kiel folio flaviĝinta, kiu estas nekapabla realigi fotosintezon.Era uma garota raquítica, como uma folha amarelada que não consegue realizar fotossíntese. #2811283nekapabla: incapaz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kapabl-

Em outros idiomas

Españolincapaz
Françaisincapable (adj.)
Deutschunfähig
Polskinieudolny
Русскийнеспособный
Українськанездатний, неспроможний, бездарний
Nederlandsongeschikt
Češtinanemohoucí, neschopný
Slovenčinaneschopný
中文不能胜任
日本語~できない, 能力を欠いた
Românăneîndemânatic
Catalàincapaç, incapacitat
Bahasa Indonesiatidak becus, tidak cakap, tidak kapabel, tidak mampu
Беларускаяняздольны, няздатны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.