Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

nekapabla

nekapabla/ne.kaˈpa.bla/

Offizielle Wurzel kapabl- (Fundamento, 1905)

nekapabla ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unfähig“.

Bedeutung

unfähig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: außerstanden

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ne povanta fari ion, ne havanta la rimedojn, kondiĉojn aŭ taŭgajn ecojn
    • ĉu ni estus nekapablaj fari tion, kion faras la Azianoj ?
    • per oreloj nekapablaj distingi ian sonon ŝi aŭskultis la bruadon de la granda urbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.kaˈpa.bla/
Silben
ne·ka·PA·bla
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. kapablWurzelkapablo
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnekapablanekapablaj
Akkusativ (-n)nekapablannekapablajn

Beispielsätze

  • Pingvenoj estas birdoj nekapablaj flugi.Pinguine sind flugunfähige Vögel. #1221349
  • Tomo povas esti nekapabla veni.Tom kann vielleicht nicht kommen. #6394607nekapabla: unfähig
  • Tomo estas mense nekapabla.Tom ist geistig behindert. #13403299nekapabla: unfähig

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kapabl-

In anderen Sprachen

Españolincapaz
Françaisincapable (adj.)
Polskinieudolny
Русскийнеспособный
Українськанездатний, неспроможний, бездарний
Nederlandsongeschikt
Češtinanemohoucí, neschopný
Slovenčinaneschopný
中文不能胜任
日本語~できない, 能力を欠いた
Românăneîndemânatic
Catalàincapaç, incapacitat
Bahasa Indonesiatidak becus, tidak cakap, tidak kapabel, tidak mampu
Беларускаяняздольны, няздатны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.