Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

nekapabla

nekapabla/ne.kaˈpa.bla/

Officiële stam kapabl- (Fundamento, 1905)

nekapabla is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘ongeschikt’.

Betekenis

ongeschikt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: niet in staat, onbekwaam

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ne povanta fari ion, ne havanta la rimedojn, kondiĉojn aŭ taŭgajn ecojn
    • ĉu ni estus nekapablaj fari tion, kion faras la Azianoj ?
    • per oreloj nekapablaj distingi ian sonon ŝi aŭskultis la bruadon de la granda urbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ne.kaˈpa.bla/
Lettergrepen
ne·ka·PA·bla
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. nestamneo
  2. kapablstamkapablo
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpnekapablanekapablaj
lijdend voorwerp (-n)nekapablannekapablajn

Voorbeeldzinnen

  • Struro estas birdo nekapabla flugi.De struisvogel is een loopvogel. #8317696nekapabla: niet in staat
  • Kaj Tom kaj Mary ŝajnas nekapablaj fari tion.Zowel Tom als Maria schijnen niet in staat om dat te doen. #2415039
  • Tomo estas mense nekapabla.Tom is geestelijk gehandicapt. #13403299nekapabla: niet in staat

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kapabl-

In andere talen

Españolincapaz
Françaisincapable (adj.)
Deutschunfähig
Polskinieudolny
Русскийнеспособный
Українськанездатний, неспроможний, бездарний
Češtinanemohoucí, neschopný
Slovenčinaneschopný
中文不能胜任
日本語~できない, 能力を欠いた
Românăneîndemânatic
Catalàincapaç, incapacitat
Bahasa Indonesiatidak becus, tidak cakap, tidak kapabel, tidak mampu
Беларускаяняздольны, няздатны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.