Dicionário · verbo
oponi
oponi/oˈpo.ni/
Radical oficial opon- (8. Oficiala Aldono, 1974)
oponi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «opor-se».
Significado
opor-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Aktive kontraŭadi, kontraŭparoli, kontraŭagi, opozicii
- antaŭ kiam la patro kaj servistino povis oponi, ŝi elkuris
- la sanktaj pastroj […] tute ne oponis, ke la princo partoprenu en la soleno
ver também: protesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /oˈpo.ni/
- Sílabas
- o·PO·ni
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- oponradicaloponi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | oponi |
|---|---|
| presente | oponas |
| passado | oponis |
| futuro | oponos |
| condicional | oponus |
| imperativo | oponu |
| particípio ativo · em andamento | oponanta |
| particípio ativo · concluído | oponinta |
| particípio ativo · iminente | opononta |
Frases de exemplo
- Sed se vi pardonis, la ŝtato ne oponos.Mas se você perdoou, o Estado não se oporá. #4239125
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
opon-
- -i
oponi
- -ant- que faz (ativo, presente)
Em outros idiomas
| English | oppose |
|---|---|
| Español | oponerse (a) |
| Français | opposer (s') |
| Deutsch | opponieren, Widerstand leisten |
| Polski | oponować, sprzeciwiać się |
| Русский | возражать, оппонировать, быть противником |
| Українська | заперечувати, опонувати, бути супротивником, дотримувати протилежних поглядів |
| Nederlands | opponeren |
| Čeština | být v opozici, namítat, odporovat, oponovat |
| Slovenčina | nesúhlasiť, oponovať, protirečiť |
| Magyar | más véleményen van, szembehelyezkedik, ellene szól, opponál |
| 中文 | 对立 |
| 日本語 | 反対する |
| Română | obiectiv, obiecta |
| Català | oposar-se (a) |
| فارسی | مخالفت کردن، مانع شدن |
| Беларуская | пярэчыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.