Dicionário · verbo
refreŝigi
refreŝigi/re.freˈʃi.ɡi/
Radical oficial freŝ- (Fundamento, 1905)
refreŝigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «refrescar».
Significado
refrescar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Fari ion denove freŝa
- fliki kaj refreŝigi vestojn
- refreŝigu min per pomsuko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /re.freˈʃi.ɡi/
- Sílabas
- re·fre·ŜI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- reprefixore-, de novo
- freŝradicalfreŝa
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | refreŝigi |
|---|---|
| presente | refreŝigas |
| passado | refreŝigis |
| futuro | refreŝigos |
| condicional | refreŝigus |
| imperativo | refreŝigu |
| particípio ativo · em andamento | refreŝiganta |
| particípio ativo · concluído | refreŝiginta |
| particípio ativo · iminente | refreŝigonta |
Frases de exemplo
- Ĉu iu povas refreŝigi mian memoron?Alguém pode refrescar minha memória? #4887308
- Ĉu vi refreŝigis la paĝon?Você atualizou a página? #8189819refreŝigis → refreŝigi: refrescar
- Kiam mi varmegas, glaso da malvarma akvo vere refreŝigas min.Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor. #1865758
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
freŝ-
- -a
- -ig- tornar, fazer
refreŝigi refreŝigaĵo
- -ec- qualidade
- mal- contrário
Em outros idiomas
| English | refresh |
|---|---|
| Español | refrescar |
| Français | rafraichir |
| Deutsch | auffrischen |
| Polski | odświeżyć |
| Русский | освежить |
| Українська | освіжати |
| Nederlands | verfrissen |
| 中文 | 使淸爽 |
| 日本語 | 新鮮さを蘇らせる |
| Català | refrescar, renovar |
| Bahasa Indonesia | menyegarkan, mempersegar |
| Беларуская | асьвяжыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.