Dicionário · substantivo
skizo
skizo/ˈski.zo/
skizo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «esboço».
Significado
esboçorascunhoesquisso
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malneta, rapide farita bildo aŭ prezento
- Desegno prezentanta nur malmultajn ĉefajn aŭ karakterizajn liniojn
- jen estas skizo, desegnita de fama desegnisto, oni komisiis al vi kopii ĝin
- la muroj estis kovritaj per pentraĵoj — portretoj, historiaj skizoj kaj pejzaĝoj .
- Nefinita pentraĵo aŭ skulptaĵo prezentanta nur krudan provan malneton de la projektata verko
- estis en ĉi tiu loko ŝtonego, simila al kuŝanta leono, […] la unuan skizon de ĉi tiu verko faris la dioj, kaj la homoj finis ĝin
- ĝi ŝajnis al mi bela skizo, el kiu oni povas fari belan pentraĵon .
ver também: maketo
- Literatura verko ne prezentanta plendetale la temon, sed resumante ĝin per ĉefaj trajtoj
- la skizo estis skribita jam en junio de 1934, sed mi perdis la manuskripton .
- Resumo de plano, de projekto
- Berg konatigis min kun ĉiuj skizoj, planoj, kalkuloj kaj buĝetoj
- tio estis nur teoriaj skizoj, palaj senkorpaj fantomoj en la regiono de revoj
ver também: koncepto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈski.zo/
- Sílabas
- SKI·zo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- skizradicalskizo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | skizo | skizoj |
| objeto (-n) | skizon | skizojn |
Frases de exemplo
- Mi jam havas la skizon de la rakonto.Já tenho a story line. #12218510skizon → skizo: esboço
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
skiz-
- -o -i
skizo skizi
Em outros idiomas
| Français | croquis, ébauche, esquisse |
|---|---|
| Deutsch | Skizze, Entwurf |
| Polski | szkic, zarys |
| Русский | набросок, эскиз |
| Українська | ескіз, шкіц, начерк, нарис |
| Nederlands | schets, aanleg, ontwerp, concept |
| Čeština | náčrt, skica, črta |
| Slovenčina | náčrt, skica, črta |
| Magyar | vázlat, skicc |
| 中文 | 草稿 |
| 日本語 | スケッチ |
| Беларуская | накід, эскіз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.