Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

skizo

skizo/ˈski.zo/

Offizielles Wort (Fundamento)

skizo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Skizze“.

Bedeutung

SkizzeEntwurf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Malneta, rapide farita bildo aŭ prezento
  2. Desegno prezentanta nur malmultajn ĉefajn aŭ karakterizajn liniojn
    • jen estas skizo, desegnita de fama desegnisto, oni komisiis al vi kopii ĝin
    • la muroj estis kovritaj per pentraĵoj — portretoj, historiaj skizoj kaj pejzaĝoj .

    siehe auch: konturo, silueto, skemo

  3. Nefinita pentraĵo aŭ skulptaĵo prezentanta nur krudan provan malneton de la projektata verko
    • estis en ĉi tiu loko ŝtonego, simila al kuŝanta leono, […] la unuan skizon de ĉi tiu verko faris la dioj, kaj la homoj finis ĝin
    • ĝi ŝajnis al mi bela skizo, el kiu oni povas fari belan pentraĵon .

    siehe auch: maketo

  4. Literatura verko ne prezentanta plendetale la temon, sed resumante ĝin per ĉefaj trajtoj
    • la skizo estis skribita jam en junio de 1934, sed mi perdis la manuskripton .
  5. Resumo de plano, de projekto
    • Berg konatigis min kun ĉiuj skizoj, planoj, kalkuloj kaj buĝetoj
    • tio estis nur teoriaj skizoj, palaj senkorpaj fantomoj en la regiono de revoj

    siehe auch: koncepto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈski.zo/
Silben
SKI·zo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. skizWurzelskizo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativskizoskizoj
Akkusativ (-n)skizonskizojn

Beispielsätze

  • La skizoj ilustras ses problemojn solvendajn.Die Skizzen veranschaulichen sechs Probleme, die gelöst werden müssen. #3447536
  • Desegnu skizon de via domo.Machen Sie eine Zeichnung von Ihrem Haus. #1135614skizon → skizo: Skizze
  • Liaj skizoj estas ege originalaj.Seine Entwürfe sind äußerst originell. #3069395

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

skiz-

In anderen Sprachen

Françaiscroquis, ébauche, esquisse
Polskiszkic, zarys
Русскийнабросок, эскиз
Українськаескіз, шкіц, начерк, нарис
Nederlandsschets, aanleg, ontwerp, concept
Češtinanáčrt, skica, črta
Slovenčinanáčrt, skica, črta
Magyarvázlat, skicc
中文草稿
日本語スケッチ
Беларускаянакід, эскіз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.