Wörterbuch · Substantiv
silueto
silueto/si.luˈe.to/
Offizielle Wurzel siluet- (2. Oficiala Aldono, 1919)
silueto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Umriss“.
Bedeutung
UmrissSilhouette
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Schattenriss
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Formo klare kontrasta al la ĉirkaŭa fono kaj kies propra enhavo malpli klaras; tiaspeca desegno de profila vizaĝo, de homo, de aĵo
- piramidoj estis distingeblaj kiel siluetoj en la […] dezerto
- li eĉ ne vidis la virinan silueton malantaŭ la vira figuro
siehe auch: konturo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /si.luˈe.to/
- Silben
- si·lu·E·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- siluetWurzelsilueto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | silueto | siluetoj |
| Akkusativ (-n) | silueton | siluetojn |
Beispielsätze
- Mi vidis la silueton de viro.Ich sah die Silhouette eines Mannes. #1567101
- Estis siluetoj je la horizonto.Es waren Silhouetten am Horizont. #12394113
- Mi vidis viran silueton.Ich sah die Gestalt eines Mannes. #1568046silueton → silueto: Umriss
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | silhouette |
|---|---|
| Português | silhueta |
| Français | silhouette |
| Italiano | profilo (figura), sagoma (disegno), silhouette |
| Русский | силуэт |
| Українська | силует |
| Nederlands | silhouet |
| Čeština | kontura, obrys, silueta |
| Slovenčina | obrys, silueta |
| Magyar | árnykép, árnyrajz, körvonal, sziluett |
| 中文 | 轮廓 |
| 日本語 | シルエット, 輪郭 |
| Català | silueta |
| فارسی | ضدّنور، سیلوئت |
| Беларуская | сылюэт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.