Wörterbuch · Substantiv
konturo
konturo/konˈtu.ro/
konturo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Umriss“.
Bedeutung
UmrissUmrisslinieKontur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Linio, kiu limigas ekstere objekton
- [li] faras konturojn per grifelo, […] ĉirkaŭsignas per cirkelo, kaj faras el ĝi bildon
- ni vidis klare la konturojn de ĉiuj montoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konˈtu.ro/
- Silben
- kon·TU·ro
Wortbildung
- konturWurzelkonturo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | konturo | konturoj |
| Akkusativ (-n) | konturon | konturojn |
Beispielsätze
- Ĝuste nun la edukonovigoj de la sekva jarkvindeko gajnas konturojn.Genau in der jetzigen Zeit nehmen die Bildungsinnovationen der nächsten fünfzig Jahre Gestalt an. #1976987konturojn → konturo: Umriss
- La polemiko estas akra, eĉ se ne videbliĝas klaraj konturoj de alternativoj.Die Polemik ist scharf, wenn auch keine klar umrissenen Alternativen sichtbar werden. #1264869
- Apud li sidis mia patrino, nigra konturo kontraŭ la ruĝa ardo de la fajro.Neben ihm saß meine Mutter, ein schwarzer Umriss vor der roten Glut des Feuers. #2598876
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | contour, outline |
|---|---|
| Español | contorno |
| Português | contorno |
| Français | contour |
| Polski | kontur, zarys |
| Русский | контур, очертание, абрис |
| Nederlands | omtrek, contour |
| Čeština | kontura, obrys |
| Slovenčina | kontúra, obrys, črta |
| Magyar | körvonal, kontúr |
| 中文 | 剪影 |
| 日本語 | 輪郭 |
| Română | contur, siluetă |
| Svenska | kontur |
| Català | contorn |
| Беларуская | контур, абрыс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.