Esperantopedia

Szótár · főnév

silueto

silueto/si.luˈe.to/

Hivatalos szótő: siluet- (2. Oficiala Aldono, 1919)

silueto eszperantó főnév, jelentése „árnykép”.

Jelentés

árnyképárnyrajzkörvonalsziluett

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Formo klare kontrasta al la ĉirkaŭa fono kaj kies propra enhavo malpli klaras; tiaspeca desegno de profila vizaĝo, de homo, de aĵo
    • piramidoj estis distingeblaj kiel siluetoj en la […] dezerto
    • li eĉ ne vidis la virinan silueton malantaŭ la vira figuro

    lásd még: konturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/si.luˈe.to/
Szótagok
si·lu·E·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. siluetszótősilueto
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanysiluetosiluetoj
tárgy (-n)siluetonsiluetojn

Példamondatok

  • Ŝian ĉemizon ornamis la aĵurita silueto de Ejfelturo.A lány ingét az Eiffel-torony azsúrozott sziluettje díszítette. #1706171
  • La silueto de la turo akre reliefiĝis sur la frumatena firmamento.A torony körvonalai élesen rajzolódtak ki a hajnali égre. #2055211
  • De mia fenestro ne videblas la ĉielo, sed nur la siluetoj de multnombraj konstruaĵoj.Az ablakomból nem látható az ég, hanem csak a nagyszámú épületek sziluettjei. #5310731

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishsilhouette
Portuguêssilhueta
Françaissilhouette
DeutschUmriss, Silhouette
Italianoprofilo (figura), sagoma (disegno), silhouette
Русскийсилуэт
Українськасилует
Nederlandssilhouet
Češtinakontura, obrys, silueta
Slovenčinaobrys, silueta
中文轮廓
日本語シルエット, 輪郭
Catalàsilueta
فارسیضدّنور، سیلوئت
Беларускаясылюэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.