Dicionário · advérbio

subite

subite/suˈbi.te/

subite é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «de repente, subitamente».

Significado

de repente, subitamente

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: de repente, repentinamente, subitamente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Okazante rapide kaj neatendite; de unu momento al alia
- je unu vespero li sidas en sia ĉambro, kaj jen subite oni frapas tre mallaŭte sur la pordo
- ŝia rigardo falis okaze sur la porcion da glaciaĵo, kiu staris sur la tablo, kaj tiam subite venis al ŝi ideo
ver também: ek-, momente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Subite la kapitano forlasis la ŝipon.De repente, o capitão abandonou o navio. #524100
Subite tri hundoj aperis antaŭ ni.De repente, surgiram três cães na nossa frente. #636869
Subite li aŭdis strangan sonon.De repente, ele ouviu um som estranho. #451734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

subit-

English	suddenly
Deutsch	plötzlich
Polski	nagle, naraz, raptem
Русский	внезапно
Українська	зненацька, раптом, раптово, несподівано
Magyar	hirtelen, váratlanul
中文	骤然
日本語	突然の
Hrvatski	nagli
Slovenščina	nenadna
Lietuvių	staiga
Latviešu	pēkšņs
Eesti	ootamatu
Dansk	pludselige
Íslenska	skyndileg
Català	sobtadament, de sobte, de cop, de colp
Galego	súbita
Euskara	bat-batean
العربية	مفاجئ
हिन्दी	अचानक
বাংলা	আকস্মিক
اردو	اچانک
한국어	갑자기
Tiếng Việt	đột ngột
Bahasa Indonesia	tiba-tiba, tetiba, dengan mendadak, dengan sekonyong-konyong
Bahasa Melayu	secara tiba-tiba
ไทย	ฉับพลัน
Tagalog	walang anu-ano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.