Dicionário · substantivo
tento
tento/ˈten.to/
Radical oficial tent- (Fundamento, 1905)
tento é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tentação».
Significado
- tentação
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Io, kio tentas
- per la plej teruraj tentoj la malamiko lin tentis
- malgraŭ oftaj tentoj kaj delogoj li neniam permesis al si eĉ la plej malgrandan pekon kontraŭ tiuj ĉi leĝoj
- Stato de iu tentata, deziro
- ne konduku nin en tenton, sed liberigu nin de la malbono
- feliĉa estas la homo, kiu elportas tenton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈten.to/
- Sílabas
- TEN·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- tentradicaltento
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | tento | tentoj |
| objeto (-n) | tenton | tentojn |
Frases de exemplo
- Mi povas rezisti al ĉio, escepte al tento.Posso resistir a tudo, menos à tentação. #925582
- Mi povas rezisti al ĉio krom al tento.Posso resistir a tudo, menos à tentação. #1651415
- Kaj ne konduku nin en tenton, sed liberigu nin de la malbono.E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. #1009652
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
tent-
- -o -i
tento tenti
Em outros idiomas
| English | temptation |
|---|---|
| Español | tentación |
| Français | tentation, appât, attrait, appel |
| Deutsch | Versuchung |
| Polski | pokusa, namowa, kuszenie, pokuszenie |
| Русский | искушение, соблазн |
| Українська | спокуса |
| Nederlands | verleiding |
| Čeština | pokušení, touha |
| Slovenčina | pokušenie, túžba |
| Magyar | kísértés, csábítás |
| 中文 | 诱惑力 |
| 日本語 | 誘惑 |
| Bahasa Indonesia | bujuk, bujukan, cobaan, godaan |
| Беларуская | спакуса |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.