Dicionário · substantivo
tremo
tremo/ˈtre.mo/
Radical oficial trem- (Fundamento, 1905)
tremo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «calafrio».
Significado
calafriotremedeiratremura
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Moviĝo de io tremanta
- atakis min teruro kaj tremo kaj ĉiuj miaj ostoj eksentis timon
- tremo, kiel ĉe akuŝantino
ver também: vibro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈtre.mo/
- Sílabas
- TRE·mo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- tremradicaltremo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | tremo | tremoj |
| objeto (-n) | tremon | tremojn |
Frases de exemplo
- Ĉe tiu ĉi penso malvarma tremo trakuris ŝian korpon.Este pensamento fez que um calafrio percorresse o corpo dela. #4187643
- Terura tremo skuis ŝin de la kapo ĝis la piedoj.Terrível tremor sacudiu-a da cabeça aos pés. #4195637
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | shudder, shiver, quiver |
|---|---|
| Español | vibración |
| Français | temblement |
| Polski | trzęsienie, dygotanie, drżenie |
| Русский | дрожь |
| Українська | дрож, тремтіння |
| Nederlands | bibberen |
| Čeština | chvění |
| Slovenčina | trasenie, triaška |
| 中文 | 哆 |
| 日本語 | 震動 |
| Bahasa Indonesia | getar, getaran, guncangan |
| Беларуская | дрыжаньне, дрыготка, дрыжыкі, трымценьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.