Wörterbuch · Substantiv
tremo
tremo/ˈtre.mo/
Offizielle Wurzel trem- (Fundamento, 1905)
tremo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zittern“.
Bedeutung
Zittern
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Moviĝo de io tremanta
- atakis min teruro kaj tremo kaj ĉiuj miaj ostoj eksentis timon
- tremo, kiel ĉe akuŝantino
siehe auch: vibro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtre.mo/
- Silben
- TRE·mo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- tremWurzeltremo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tremo | tremoj |
| Akkusativ (-n) | tremon | tremojn |
Beispielsätze
- Pluraj malgrandaj tremoj sekvis la tertremon.Mehrere kleinere Beben folgten dem Erdbeben. #1518127tremoj → tremo: Zittern
- Tremo trafas lin.Ein Zittern überfällt ihn. #2905858
- Ĉe tiu ĉi penso malvarma tremo trakuris ŝian korpon.Bei diesem Gedanken fuhr ein kaltes Zittern durch seinen Körper. #4187643
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | shudder, shiver, quiver |
|---|---|
| Español | vibración |
| Français | temblement |
| Polski | trzęsienie, dygotanie, drżenie |
| Русский | дрожь |
| Українська | дрож, тремтіння |
| Nederlands | bibberen |
| Čeština | chvění |
| Slovenčina | trasenie, triaška |
| 中文 | 哆 |
| 日本語 | 震動 |
| Bahasa Indonesia | getar, getaran, guncangan |
| Беларуская | дрыжаньне, дрыготка, дрыжыкі, трымценьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.