Esperantopedia

Dicionário · substantivo

vekto

vekto/ˈvek.to/

Palavra oficial (Fundamento)

vekto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «travessão».

Significado

travessão (de balança)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: calão, canga

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Stangeto en pesilo, kiu balanciĝas ĉirkaŭ sia akso kaj portas la telerojn
    • vekta pesilo kun du tasoj .
  2. Balanciĝa trabostango en maŝino
    • en Oklahomo ankaŭ staris arganoj kaj ritme balanciĝis vektoj .

    ver também: baskulo, brako, kantilevro, levstango

  3. Portovekto
    • kamparanino per rapidaj paŝetoj marŝas kun vekto lokita sur [s]iaj ŝultroj
    • olda laktoliverantino kun siteloj kaj vekto eliranta estis el la pordo por akvo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈvek.to/
Sílabas
VEK·to

Estrutura da palavra

  1. vektradicalvekto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitovektovektoj
objeto (-n)vektonvektojn

Em outros idiomas

Englishflail, double overhanging beam
Françaisfléau (de balance), balancier, palanche
DeutschWaagebalken, Wägebalken, Wiegebalken, Schwingbalken
Polskibela wagowa
Русскийкоромысло
Українськакоромисло (для відер, у вагах), ярмо (в електромагніті)
Nederlandsjuk
Češtinajádro elektromagnetu
Slovenčinajadro elektromagnetu
Magyarmérlegkar, himba, vízhordó rúd, válljárom
中文平衡吊梁
日本語天秤棒
Беларускаякаромысел

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.