Dicionário · advérbio
verŝajne
verŝajne/verˈʃaj.ne/
Radical oficial ŝajn- (Fundamento, 1905)
verŝajne é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «provavelmente».
Significado
provavelmente
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
Significados próximos: aparentemente, pelos vistos
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Probable, kiom oni povas juĝi laŭ ekstera aspekto
- verŝajne troviĝas ankoraŭ peceto da meĉo en la fajrilo
- ĝi verŝajne […] havis la aĝon de duono da jarcento, tiel malnova ĝi aspektis
ver também: certe, eble, kredeble, probable, sendube, supozeble
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /verˈʃaj.ne/
- Sílabas
- ver·ŜAJ·ne
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Frases de exemplo
- Li verŝajne aĝas ĉirkaŭ kvardek jarojn.Ele deve ter uns 40. #1921587
- Viaj deziroj, verŝajne, iĝis realo.Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade. #745165
- Estas verŝajne, ke vi eraras.É provável que você esteja errada. #1721585
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | seemingly |
|---|---|
| Español | seguramente |
| Français | vraisemblablement, sans doute |
| Deutsch | wahrscheinlich |
| Italiano | verosimilmente, probabilmente (ipotizzabile) |
| Polski | prawdopodobnie, możliwe |
| Русский | вероятно, наверное |
| Українська | ймовірно |
| Nederlands | waarschijnlijk |
| Magyar | valószínűleg |
| 中文 | 很可能 |
| 日本語 | ありそうな |
| Hrvatski | vjerojatno |
| Slovenščina | verjetno |
| Lietuvių | tikėtina |
| Latviešu | iespējams |
| Eesti | tõenäoline |
| Dansk | sandsynlig |
| Íslenska | líklegt |
| Català | segurament, probablement |
| العربية | محتمل |
| हिन्दी | संभावित |
| বাংলা | সম্ভাব্য |
| اردو | ممکنہ |
| 한국어 | 가능성 |
| Tiếng Việt | có thể xảy ra |
| Bahasa Melayu | kemungkinan |
| ไทย | น่าจะเป็น |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.