Woordenboek · bijwoord
verŝajne
verŝajne/verˈʃaj.ne/
Officiële stam ŝajn- (Fundamento, 1905)
verŝajne is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘waarschijnlijk’.
Betekenis
waarschijnlijk
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
waarschijnlijk
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: schijnbaar, ogenschijnlijk
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Probable, kiom oni povas juĝi laŭ ekstera aspekto
- verŝajne troviĝas ankoraŭ peceto da meĉo en la fajrilo
- ĝi verŝajne […] havis la aĝon de duono da jarcento, tiel malnova ĝi aspektis
zie ook: certe, eble, kredeble, probable, sendube, supozeble
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /verˈʃaj.ne/
- Lettergrepen
- ver·ŜAJ·ne
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Voorbeeldzinnen
- Verŝajne tiu vulpo mortigis la kokinon.Die vos moet de hen gedood hebben. #985482
- Iu verŝajne lasis la pordon malfermita.Iemand heeft waarschijnlijk de deur open gelaten. #1105237
- Vi verŝajne jam aŭdis la novaĵon.U zult het nieuws wel hebben gehoord. #1214857
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | seemingly |
|---|---|
| Español | seguramente |
| Français | vraisemblablement, sans doute |
| Deutsch | wahrscheinlich |
| Italiano | verosimilmente, probabilmente (ipotizzabile) |
| Polski | prawdopodobnie, możliwe |
| Русский | вероятно, наверное |
| Українська | ймовірно |
| Magyar | valószínűleg |
| 中文 | 很可能 |
| 日本語 | ありそうな |
| Hrvatski | vjerojatno |
| Slovenščina | verjetno |
| Lietuvių | tikėtina |
| Latviešu | iespējams |
| Eesti | tõenäoline |
| Dansk | sandsynlig |
| Íslenska | líklegt |
| Català | segurament, probablement |
| العربية | محتمل |
| हिन्दी | संभावित |
| বাংলা | সম্ভাব্য |
| اردو | ممکنہ |
| 한국어 | 가능성 |
| Tiếng Việt | có thể xảy ra |
| Bahasa Melayu | kemungkinan |
| ไทย | น่าจะเป็น |
| Tagalog | malamang |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.