Esperantopedia

Dicionário · verbo

viŝi

viŝi/ˈvi.ʃi/

Palavra oficial (Fundamento)

viŝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «enxugar».

Significado

enxugaresfregar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: limpar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Purige froti.
  2. Purigi objekton, frotante ĝin per io, kio forigas polvon aŭ malsekecon
    • ŝi manĝas, viŝas la buŝon
    • [li] komencis lavi la piedojn de la disĉiploj kaj viŝi ilin per la tuko
  3. Forigi malpuraĵon de objekto per frotado, deviŝi
    • viŝi la polvon de l' planko
    • [ŝi] viŝis al li la larmojn per la maniko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈvi.ʃi/
Sílabas
VI·ŝi

Estrutura da palavra

  1. viŝradicalviŝi
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoviŝi
presenteviŝas
passadoviŝis
futuroviŝos
condicionalviŝus
imperativoviŝu
particípio ativo · em andamentoviŝanta
particípio ativo · concluídoviŝinta
particípio ativo · iminenteviŝonta

Frases de exemplo

  • Cenzurado viŝas veron.A censura elimina a verdade. #5993899viŝas → viŝi: enxugar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

viŝ-

Em outros idiomas

Englishwipe
Españolenjugar, secar, frotar, limpiar (la humedad)
Françaisessuyer
Deutschwischen
Polskikasować, wymazywać, usuwać, ścierać
Українськавитирати
Nederlandswissen, afvegen
Magyartöröl, dörgöl
Türkçesilmek
中文揩拭
日本語ふく, ぬぐう, ふき取る
Българскибърша
Catalàeixugar, torcar, netejar (fregant)
עבריתלנℷב
فارسیپاک کردن
Bahasa Indonesiamenyeka, mengelap, menghapus, seka
Беларускаявыціраць, праціраць, сьціраць, адціраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.