Dicionário · palavra
ĉiel
/ˈtʃi.el/
ĉiel é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «de toda a maneira».
Significado
de toda a maneirade todo modo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Laŭ ĉia maniero
- ili ĉiel helpis al ni.
- Laŭ ĉiu supozo, tiel aŭ alie
- ĉiel vi devos pagi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈtʃi.el/
- Sílabas
- ĈI·el
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Frases de exemplo
- Oficiala posteno lin ĝenis ĉiel.Um cargo oficial lhe seria incômodo em todos os sentidos. #4427672
- Mi skribas ĉiel.Escrevo de todos os modos. #1146109
- Mi ĉiel prononcis tiun nomon, sed li min neniel komprenis.De todos os modos pronunciei esse nome, mas de nenhum modo ele me compreendeu. #1378055
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | in every way, in every manner |
|---|---|
| Español | de todas maneras |
| Français | de toutes les manières |
| Polski | wszelkimi sposobami, na wszelki sposób, w każdy sposób, jak się da |
| Русский | всячески, по-всякому, на все лады, всяко |
| Українська | усіляко, по-всякому, на всі лади |
| Nederlands | op iedere manier |
| Magyar | mindenhogyan, mindenképpen |
| 日本語 | いろいろと |
| Română | in orice fel, in toate modurile, in orice caz |
| Svenska | på alla sätt |
| עברית | בכל אופן, בכל מקרה |
| Беларуская | усяк, усяляк |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.