Esperantopedia

Vortaro · vorto

ĉiel

/ˈtʃi.el/

Oficiala vorto (Fundamento)

ĉiel estas esperanta vorto (vorto): Laŭ ĉia maniero.

Signifo

  1. Laŭ ĉia maniero
    • ili ĉiel helpis al ni.
  2. Laŭ ĉiu supozo, tiel aŭ alie
    • ĉiel vi devos pagi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈtʃi.el/
Silaboj
ĈI·el
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Ekzemplaj frazoj

  • Li ĉiel volas servi al homoj. #550622
  • Li volis gajni tion ĉiel ajn. #550624
  • Por ĉiel kulmini, li krome malsaniĝis. #1819550
  • Ĉiel ajn mi plenumis mian devon. #3456327

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Englishin every way, in every manner
Españolde todas maneras
Portuguêsde toda a maneira, de todo modo
Françaisde toutes les manières
Polskiwszelkimi sposobami, na wszelki sposób, w każdy sposób, jak się da
Русскийвсячески, по-всякому, на все лады, всяко
Українськаусіляко, по-всякому, на всі лади
Nederlandsop iedere manier
Magyarmindenhogyan, mindenképpen
日本語いろいろと
Românăin orice fel, in toate modurile, in orice caz
Svenskapå alla sätt
עבריתבכל אופן, בכל מקרה
Беларускаяусяк, усяляк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.