Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ĵigo

ĵigo/ˈʒi.ɡo/

ĵigo este un substantiv esperanto cu sensul „fierăstrău pendular”.

Sens

fierăstrău pendular

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: jig, jigsaw

Definiție în esperanto

  1. Vigla eŭropa danco popola, du- aŭ tritakta, plu populara en irlando kaj skotlando
    • li dancis ĵigon por distri la grupon .
  2. Muzikaĵo taŭga por ĵigodanco, ofta fina parto de baroka suito
    • en 1789 Mozart aŭskultis dum vizito en la Thomas-preĝejo de Bach la moteton „Singet dem Herrn ein neues Lied“ […] spuroj de ĉi tiu renkonto estas spontane komponita ĝigo .
  3. Puzlo
    • dum tridek minutoj […] ni ne scipovis konstrui Ĵigo-kubon, tamen finfine Vojtek sukcesis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈʒi.ɡo/
Silabe
ĴI·go

Structura cuvântului

  1. ĵigrădăcinăĵigo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectĵigoĵigoj
complement direct (-n)ĵigonĵigojn

În alte limbi

Englishjig, puzzle
Españolgiga
Portuguêsjiga(dança), giga (composição musical), quebra-cabeça, puzzle
Françaisgigue
DeutschJig, Gigue, Puzzle
Italianogiga, gioco di pazienza, puzzle
Polskigigue, uładanka, puzzle
Русскийджига, жига
Українськажига, джига (танець), жиґа, джиґа (танець)
Nederlandsgigue
Magyargigue
Svenskajig
中文基格, 拼图, 拼图玩具
日本語ジグ, ジーグ
فارسیژیگ
Беларускаяджыга, галаваломка, пазл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.