Dicționar · substantiv
ĵuro
ĵuro/ˈʒu.ro/
Rădăcină oficială ĵur- (Fundamento, 1905)
ĵuro este un substantiv esperanto cu sensul „jurământ”.
Sens
jurământlegământ
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: oath
Definiție în esperanto
- Atesto aŭ promeso, pri kiu oni ĵuras
- estu ĵuro inter ni […] kaj ni faru interligon
- se la virino ne volos iri kun vi, tiam vi fariĝos libera de ĉi tiu mia ĵuro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈʒu.ro/
- Silabe
- ĴU·ro
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ĵurrădăcinăĵuro
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ĵuro | ĵuroj |
| complement direct (-n) | ĵuron | ĵurojn |
Exemple de propoziții
- La ĵuro de amanto ne estas prenita serioze.Jurământul unui iubit nu este luat în serios. #12346836carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | oath |
|---|---|
| Español | juramento |
| Português | juramento, jura |
| Français | serment, parole, vœu |
| Deutsch | Schwur, Eid |
| Italiano | giuramento |
| Polski | przysięga |
| Русский | клятва, присяга |
| Українська | клятва, присяга |
| Nederlands | eed |
| Magyar | eskü, esküvés |
| 中文 | 誓言, 誓 |
| 日本語 | 誓い, 宣誓 |
| Bahasa Indonesia | ikrar, sumpah |
| Български | клетва |
| Ελληνικά | όρκος |
| Беларуская | клятва, прысяга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.