Diccionario · sustantivo
ĵuro
ĵuro/ˈʒu.ro/
Raíz oficial ĵur- (Fundamento, 1905)
ĵuro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «juramento».
Significado
juramento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: juramiento
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Atesto aŭ promeso, pri kiu oni ĵuras
- estu ĵuro inter ni […] kaj ni faru interligon
- se la virino ne volos iri kun vi, tiam vi fariĝos libera de ĉi tiu mia ĵuro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈʒu.ro/
- Sílabas
- ĴU·ro
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ĵurraízĵuro
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ĵuro | ĵuroj |
| complemento directo (-n) | ĵuron | ĵurojn |
Frases de ejemplo
- Vi estas sub ĵuro.Está bajo juramento. #6818425
- Ĵuro estas ĵuro.Un juramento es un juramento. #2047781
- La ĵuro validas nur en la ĉeesto de la juĝisto.El juramento solo vale en presencia del juez. #1661250
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | oath |
|---|---|
| Português | juramento, jura |
| Français | serment, parole, vœu |
| Deutsch | Schwur, Eid |
| Italiano | giuramento |
| Polski | przysięga |
| Русский | клятва, присяга |
| Українська | клятва, присяга |
| Nederlands | eed |
| Magyar | eskü, esküvés |
| 中文 | 誓言 |
| 日本語 | 誓い |
| Български | клетва |
| Ελληνικά | όρκος |
| Bahasa Indonesia | ikrar, sumpah |
| Беларуская | клятва, прысяга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.