Esperantopedia

Dicționar · substantiv

aŭdaco

aŭdaco/awˈda.tso/

Rădăcină oficială aŭdac- (8. Oficiala Aldono, 1974)

aŭdaco este un substantiv esperanto cu sensul „îndrăzneală”.

Sens

îndrăznealățâfnătupeu

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: audacity

Definiție în esperanto

  1. Ago aŭ sinteno de iu, kiu aŭdacas
    • mi descendis de la tablo kun la aŭdaco de la profetoj, kaj kunplektinte miajn brakojn sur mia brusto mi firme okulen rigardis la kirliĝantan amason de la frenezuloj .
  2. Ago aŭ sinteno de iu, kiu aŭdacas
    • mi konsterniĝis pro la aŭdaco, ke li povas senkonscience kaj cinike kalumnii nian socion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/awˈda.tso/
Silabe
aŭ·DA·co
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. aŭdacrădăcinăaŭdaco
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectaŭdacoaŭdacoj
complement direct (-n)aŭdaconaŭdacojn

Cuvinte înrudite

aŭdac-

În alte limbi

Englishaudacity
Españolaudacia
Françaisaudace
DeutschWagemut, Waghalsigkeit, Kühnheit, Draufgängertum
Italianoaudacia
Polskiśmiałość, zuchwałość, czelność
Русскийотвага, смелость, дерзновение, дерзость
Українськавідвага, рішучість, дерзання
Nederlandsroekeloosheid
Slovenčinaodvaha
Magyarmerészség
Svenskadjärvhet, våghalsighet
中文厚脸皮, 气魄, 勇敢, 无耻
Bahasa Indonesiakeberanian, kenekatan
Българскидързост
עבריתחוּצפָּה
Беларускаяадвага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.