Szótár · főnév
aŭdaco
aŭdaco/awˈda.tso/
Hivatalos szótő: aŭdac- (8. Oficiala Aldono, 1974)
aŭdaco eszperantó főnév, jelentése „merészség”.
Jelentés
merészség
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: vakmerőség, rettenthetetlenség, bátorság
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ago aŭ sinteno de iu, kiu aŭdacas
- mi descendis de la tablo kun la aŭdaco de la profetoj, kaj kunplektinte miajn brakojn sur mia brusto mi firme okulen rigardis la kirliĝantan amason de la frenezuloj .
- Ago aŭ sinteno de iu, kiu aŭdacas
- mi konsterniĝis pro la aŭdaco, ke li povas senkonscience kaj cinike kalumnii nian socion .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /awˈda.tso/
- Szótagok
- aŭ·DA·co
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- aŭdacszótőaŭdaco
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | aŭdaco | aŭdacoj |
| tárgy (-n) | aŭdacon | aŭdacojn |
Példamondatok
- Li faris aŭdacon, sed sukcesis.Vakmerő tettet hajtott végre, de sikerrel járt. #5050282
- La aŭdaco de la najbaro ne konas limon.A szomszéd vakmerősége nem ismer határt. #5013227
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | audacity |
|---|---|
| Español | audacia |
| Français | audace |
| Deutsch | Wagemut, Waghalsigkeit, Kühnheit, Draufgängertum |
| Italiano | audacia |
| Polski | śmiałość, zuchwałość, czelność |
| Русский | отвага, смелость, дерзновение, дерзость |
| Українська | відвага, рішучість, дерзання |
| Nederlands | roekeloosheid |
| Slovenčina | odvaha |
| 中文 | 厚脸皮 |
| Български | дързост |
| Svenska | djärvhet, våghalsighet |
| עברית | חוּצפָּה |
| Bahasa Indonesia | keberanian, kenekatan |
| Беларуская | адвага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.