Esperantopedia

Dicționar · cuvânt

ambaŭ

/ˈam.baw/

Cuvânt oficial (Fundamento)

ambaŭ este un cuvânt esperanto cu sensul „amândoi”.

Sens

amândoi

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: ambii, ambele

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: both, either

Definiție în esperanto

  1. Du kune, ĉiuj du, du same, duope
    • rigardi per ambaŭ okuloj
    • vidvino havis du filinojn […], ili ambaŭ estis tiel malagrablaj kaj tiel fieraj, ke oni ne povis vivi kun ili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈam.baw/
Silabe
AM·baŭ
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: castelobranco, CC BY-SA 3.0

Exemple de propoziții

  • Ambaŭ miaj gepatroj estas mortintaj.Părinții mei sunt amândoi morți. #675764salikh, fathe
  • Ambaŭ miaj gepatroj jam mortis.Părinții mei sunt amândoi morți. #675765salikh, fathe
  • Vi ambaŭ estas vere afablaj.Voi doi sunteți într-adevăr amabili. #2068989Alois, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishboth
Españolambos
Portuguêsambos os/as
Françaistous deux, l'un et l'autre
Deutschbeide
Italianoambo, ambedue, entrambi
Polskiobaj, obie, obydwaj, obydwie
Русскийоба, обе
Українськаяк
Nederlandsbeide
Češtinaoba, obě
Slovenčinaobidve, obe
Magyarmindkettő
Suomimolemmat, kumpikin
Catalàambdós, tots dos
日本語両方
한국어모두
Tiếng Việtcả hai
Bahasa Indonesiadua-duanya, keduanya
Hrvatskioboje
Slovenščinaoboje
Lietuviųabu
Latviešuabi
Eestinii
Danskbåde
Íslenskabæði
Galegotanto
Euskarabai

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.