Esperantopedia

Slovník · slovo

ambaŭ

/ˈam.baw/

Oficiální slovo (Fundamento)

ambaŭ je esperantské slovo (slovo) ve významu „oba, obě“.

Význam

oba, obě

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

obaobě

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Du kune, ĉiuj du, du same, duope
    • rigardi per ambaŭ okuloj
    • vidvino havis du filinojn […], ili ambaŭ estis tiel malagrablaj kaj tiel fieraj, ke oni ne povis vivi kun ili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈam.baw/
Slabiky
AM·baŭ
Poslechnout
Wikimedia Commons

Příklady vět

  • Miaj ambaŭ gepatroj ne plu vivas.Žádný z mých rodičů už nežije. #1558063
  • Sidiĝinte en la fiakro unu apud la alia, ili ambaŭ silentis.Sedíce ve fiakru jeden vedle druhého, oba mlčeli. #1642466

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Englishboth
Españolambos
Portuguêsambos os/as
Françaistous deux, l'un et l'autre
Deutschbeide
Italianoambo, ambedue, entrambi
Polskiobaj, obie, obydwaj, obydwie
Русскийоба, обе
Українськаяк
Nederlandsbeide
Slovenčinaobidve, obe
Magyarmindkettő
日本語両方
Hrvatskioboje
Slovenščinaoboje
Lietuviųabu
Latviešuabi
Eestinii
Suomimolemmat, kumpikin
Danskbåde
Íslenskabæði
Catalàambdós, tots dos
Galegotanto
Euskarabai
العربيةكلا
עבריתשני ה-, דו-
हिन्दीदोनों
বাংলাউভয়

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.