Từ điển · từ
ambaŭ
/ˈam.baw/
ambaŭ là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cả hai”.
Nghĩa
cả hai
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Du kune, ĉiuj du, du same, duope
- rigardi per ambaŭ okuloj
- vidvino havis du filinojn […], ili ambaŭ estis tiel malagrablaj kaj tiel fieraj, ke oni ne povis vivi kun ili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈam.baw/
- Âm tiết
- AM·baŭ
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: castelobranco, CC BY-SA 3.0
Câu ví dụ
- Ili estas ambaŭ en la ĉambro.Cả hai người đang ở trong phòng. #604433Dejo, autuno
- Ambaŭ miaj fratinoj ne estas edzinoj.Cả hai bà chị của tôi đều chưa chồng. #613087Dejo, Alta
- Kiu el ambaŭ pli kostas?Trong hai cái, cái nào đắt hơn? #455477GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | both |
|---|---|
| Español | ambos |
| Português | ambos os/as |
| Français | tous deux, l'un et l'autre |
| Deutsch | beide |
| Italiano | ambo, ambedue, entrambi |
| Polski | obaj, obie, obydwaj, obydwie |
| Русский | оба, обе |
| Українська | як |
| Nederlands | beide |
| Čeština | oba, obě |
| Slovenčina | obidve, obe |
| Magyar | mindkettő |
| Suomi | molemmat, kumpikin |
| Català | ambdós, tots dos |
| 日本語 | 両方 |
| 한국어 | 모두 |
| Bahasa Indonesia | dua-duanya, keduanya |
| Hrvatski | oboje |
| Slovenščina | oboje |
| Lietuvių | abu |
| Latviešu | abi |
| Eesti | nii |
| Dansk | både |
| Íslenska | bæði |
| Galego | tanto |
| Euskara | bai |
| العربية | كلا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.