Esperantopedia

Dicționar · substantiv

anĉovo

anĉovo/anˈtʃo.vo/

Rădăcină oficială anĉov- (1. Oficiala Aldono, 1909)

anĉovo este un substantiv esperanto cu sensul „sardele”.

Sens

sardelehamsieanșoa

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: anchovy

Definiție în esperanto

  1. Spicita sardelo aŭ sproto, konservita en ladskatolo
    • konsumu malmulte da ruĝa viando, sed pli da grasa fiŝo (salmo, skombro, haringo, anĉovo kaj sardinoj)
    • en 1747 oni inventis mustardon kun aldonaĵoj (kaporoj, anĉovoj, vinbera suko) .
  2. Sardelo
    • en la areo de Markolo ili ankaŭ fiŝkaptas tinusojn, pilĉardojn, anĉovojn kaj skombrojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/anˈtʃo.vo/
Silabe
an·ĈO·vo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. anĉovrădăcinăanĉovo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectanĉovoanĉovoj
complement direct (-n)anĉovonanĉovojn

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi ŝatas anĉovojn?Îți place anșoa? #5322406nimfeo, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishanchovy
Españolanchoa
Françaisanchois
DeutschAnchovis
Polskianchois [czyt. anszuła], sardela
Русскийанчоус
Українськаанчоус, хамса
Nederlandsansjovis
Slovenčinasardela
Magyarszardella, ajóka, szardellagyűrű, ringli
Catalàanxova (adobada), seitó, aladroc, anxova
日本語油漬けのイワシ, アンチョビー, カタクチイワシ
Българскианшоа
עבריתאנשובי, עפיין
Беларускаяанчоўс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.