Dicționar · substantiv
atestilo
atestilo/a.tesˈti.lo/
Rădăcină oficială atest- (Fundamento, 1905)
atestilo este un substantiv esperanto cu sensul „certificat”.
Sens
certificatadeverință
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: certificate
Definiție în esperanto
- Objekto, plejofte oficiala dokumento, kiu atestas pri iu situacio, rajtigo, agnosko
- post sukcesa ekzameniĝo la studinto ricevas atestilon kiu certigas la rezultojn de la ekzameno
- la ĝisnuna pozicio de la lingvoscienco [estas] la plej malbona atestilo, kiun ĝi povis doni ne al Esperanto, sed al si mem
vezi și: diplomo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /a.tesˈti.lo/
- Silabe
- a·tes·TI·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- atestrădăcinăatesto
- ilsufixunealtă, instrument
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | atestilo | atestiloj |
| complement direct (-n) | atestilon | atestilojn |
Exemple de propoziții
- Bonvolu peti kaj konservi fiskan atestilon.Vă rugăm să solicitați și să păstrați bonul fiscal. #4108404PaulP, carlosalbertoatestilon → atestilo: certificat
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | certificate |
|---|---|
| Español | atestado, certificado |
| Français | attestation (écrite), certificat |
| Deutsch | Urkunde |
| Polski | świadectwo, zaświadczenie |
| Русский | свидетельство (документ), аттестат, сертификат |
| Čeština | doklad, stvrzenka, vysvědčení |
| Slovenčina | vysvedčenie |
| 中文 | 契据, 特许证, 文契, 证物 |
| 日本語 | 証明書 |
| Bahasa Indonesia | sertifikat |
| עברית | תְעוּדָה |
| Беларуская | пасьведчаньне, атэстат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.