Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · verb

atesti

atesti/aˈtes.ti/

Cuvânt oficial (Fundamento)

atesti este un verb esperanto cu sensul „atesta”.

Sens

atestaconfirmaadeveri

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: attest, affirm

Definiție în esperanto

  1. Certigi fakton, kiel vidinto, aŭdinto aŭ eksciinto
    • atesti la senkulpecon de la akuzito
    • via buŝo atestas kontraŭ vi per tio, ke vi diris: mi mortigis […]
  2. Pruvi, montri
    • ĉio atestis pri bonhaveco kaj bona gusto
    • atesti, surbaze de rigora ekzameno, la kapablon instrui Esperanton je supera nivelo

    vezi și: manifesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/aˈtes.ti/
Silabe
a·TES·ti
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. atestrădăcinăatesto
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivatesti
prezentatestas
trecutatestis
viitoratestos
condiționalatestus
volitivatestu
participiu activ · în desfășurareatestanta
participiu activ · încheiatatestinta
participiu activ · pe cale să înceapăatestonta

Cuvinte înrudite

atest-

În alte limbi

Englishattest, testify, affirm, bear witness
Españolatestiguar, testificar, dar testimonio, testimoniar
Portuguêsatestar
Françaisattester, certifier, témoigner
Deutschbezeugen, zeugen (von)
Italianodeporre, testimoniare, certificare, attestare
Polskizaświadczać, poświadczać, świadczyć
Русскийсвидетельствовать, удостоверять
Українськасвідчити, давати свідчення (або покази), засвідчувати
Nederlandsgetuigen, attesteren
Češtinadosvědčit, osvědčit, potvrdit, stvrdit
Slovenčinaoveriť, svedčiť, testovať
Magyartanúsít, igazol
中文指证, 证明, 作证
日本語証言する, 証明する
Bahasa Indonesiabersaksi, memberi persaksian, memberi kesaksian
עבריתלהעיד
Беларускаясьведчыць, пасьведчыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.