Esperantopedia

Diccionari · verb

atesti

atesti/aˈtes.ti/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, atesti (verb) significa “atestar”.

Significat

atestartestificar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: attest, affirm

Definició en esperanto

  1. Certigi fakton, kiel vidinto, aŭdinto aŭ eksciinto
    • atesti la senkulpecon de la akuzito
    • via buŝo atestas kontraŭ vi per tio, ke vi diris: mi mortigis […]
  2. Pruvi, montri
    • ĉio atestis pri bonhaveco kaj bona gusto
    • atesti, surbaze de rigora ekzameno, la kapablon instrui Esperanton je supera nivelo

    mira també: manifesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/aˈtes.ti/
Síl·labes
a·TES·ti
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. atestarrelatesto
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuatesti
presentatestas
passatatestis
futuratestos
condicionalatestus
volitiuatestu
participi actiu · en cursatestanta
participi actiu · acabatatestinta
participi actiu · a punt deatestonta

Paraules relacionades

atest-

En altres idiomes

Englishattest, testify, affirm, bear witness
Españolatestiguar, testificar, dar testimonio, testimoniar
Portuguêsatestar
Françaisattester, certifier, témoigner
Deutschbezeugen, zeugen (von)
Italianodeporre, testimoniare, certificare, attestare
Polskizaświadczać, poświadczać, świadczyć
Русскийсвидетельствовать, удостоверять
Українськасвідчити, давати свідчення (або покази), засвідчувати
Nederlandsgetuigen, attesteren
Češtinadosvědčit, osvědčit, potvrdit, stvrdit
Slovenčinaoveriť, svedčiť, testovať
Magyartanúsít, igazol
中文指证, 证明, 作证
日本語証言する, 証明する
Bahasa Indonesiabersaksi, memberi persaksian, memberi kesaksian
עבריתלהעיד
Беларускаясьведчыць, пасьведчыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.