Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

atestilo

atestilo/a.tesˈti.lo/

Officiële stam atest- (Fundamento, 1905)

atestilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘certificaat’.

Betekenis

certificaatattest

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Objekto, plejofte oficiala dokumento, kiu atestas pri iu situacio, rajtigo, agnosko
    • post sukcesa ekzameniĝo la studinto ricevas atestilon kiu certigas la rezultojn de la ekzameno
    • la ĝisnuna pozicio de la lingvoscienco [estas] la plej malbona atestilo, kiun ĝi povis doni ne al Esperanto, sed al si mem

    zie ook: diplomo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/a.tesˈti.lo/
Lettergrepen
a·tes·TI·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ateststamatesto
  2. ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpatestiloatestiloj
lijdend voorwerp (-n)atestilonatestilojn

Voorbeeldzinnen

  • Bonvolu peti kaj konservi fiskan atestilon.We verzoeken u een btw-bonnetje te vragen en dat bij te houden. #4108404atestilon → atestilo: certificaat
  • Tomo enkadrigis la atestilon.Ziri heeft het certificaat ingelijst. #12210144
  • Zirio bezonas la atestilon.Ziri heeft het certificaat nodig. #13160144

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

atest-

In andere talen

Englishcertificate
Españolatestado, certificado
Françaisattestation (écrite), certificat
DeutschUrkunde
Polskiświadectwo, zaświadczenie
Русскийсвидетельство (документ), аттестат, сертификат
Češtinadoklad, stvrzenka, vysvědčení
Slovenčinavysvedčenie
中文契据
日本語証明書
עבריתתְעוּדָה
Bahasa Indonesiasertifikat
Беларускаяпасьведчаньне, атэстат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.