Dicționar · substantiv
atlaso
atlaso/atˈla.so/
Rădăcină oficială atlas- (8. Oficiala Aldono, 1974)
atlaso este un substantiv esperanto cu sensul „atlas”.
Sens
atlas
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: atlas
Definiție în esperanto
- Libroforma kolekto de mapoj, desegnaĵoj, bildoj, fotoj ktp. pri aparta temo; Maparo
- geografia, historia, anatomia, moda atlaso
- malmultaj atlasoj mencias Seborgon
vezi și: albumo, bildolibro, bildvortaro
- La unua nuka vertebro, portanta la kranion.
- Luksa, dolĉe mola, brila kaj glata ŝtofo, silka sateno
- meblaj kovriloj estis el blua atlaso
- ili eniris en la unuan salonon, ĝi estis kovrita per rozokolora atlaso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Atlaso (cu majusculă)
- Montaro en la nordokcidenta parto de Afriko
- oni venigadis … leonojn el Atlaso
- oni persekutis en Atlasaj faŭkoj la panteron kaj la leonon .
- Atlanto
- la mondon portas sur la ŝultroj ne Atlaso, sed virino, kaj iafoje ludas per ĝi, kiel per pilko
- komparante lin tre favore kun Herkuleso, Samsono kaj Atlaso, kiuj faris siajn heroaĵojn per la forto de la korpo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /atˈla.so/
- Silabe
- at·LA·so
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 4.0
- Ascultă: Atlaso (cu majusculă)
- Wikimedia Commons · înregistrare: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- atlasrădăcinăatlaso
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | atlaso | atlasoj |
| complement direct (-n) | atlason | atlasojn |
În alte limbi
| English | atlas (map), atlas (anatomy), satin |
|---|---|
| Español | atlas |
| Português | atlas, cetim |
| Français | atlas, satin, atlas (tissu) |
| Deutsch | Atlas, Kartensammlung, Kartenwerk, Satin |
| Italiano | atlante (libro), atlante (anat.), satin |
| Polski | atlas, atłas |
| Русский | атлас [áтлас], атлант (позвонок), атлас [атлáс] |
| Nederlands | atlas, satijn |
| Čeština | atlas, soubor map, tabulek a vyobrazení (anatomický, historický, módní) |
| Slovenčina | súbor máp, tabuliek, vyobrazení, atlas |
| Magyar | (földrajzi) atlasz, atlaszcsigolya, fejgyám, atlasz (kelme) |
| Svenska | atlas, satäng, satin |
| Català | setí, ras |
| 中文 | 地图册, 大地图, 图表集, 颈部第一椎骨 |
| 日本語 | 地図帳, 図表集 |
| Беларуская | атляс (зборнік мапаў), атлянт, першахрыбетнік, атлас (тканіна) |
Atlaso (cu majusculă)
| English | Atlas Mountains, Altas (mythological figure) |
|---|---|
| Français | Atlas (montagne), Atlas |
| Deutsch | Atlasgebirge, Atlas |
| Italiano | Atlante (geog.), Atlante (mit.) |
| Polski | Atlas |
| Русский | Атлас (горы), Атлант |
| Українська | атлас, сатин |
| Nederlands | Atlasgebergte, Atlas |
| Čeština | atlas, soubor map, tabulek a vyobrazení (anatomický, historický, módní) |
| Slovenčina | atlas, súbor máp, tabuliek, vyobrazení |
| Magyar | Atlasz-hegység, Atlasz |
| 日本語 | 地図帳, 図表集 |
| עברית | אַטְלָס |
| Беларуская | Атлас (горы), Атлянт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.