Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ciklo

ciklo/ˈtsi.klo/

Rădăcină oficială cikl- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ciklo este un substantiv esperanto cu sensul „ciclu”.

Sens

ciclurotație

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cycle

Definiție în esperanto

  1. Ĉiam egala periodo, post kiu ripetiĝas en sama ordo samaj fenomenoj
    • aldonu jaron al jaro, la festoj faru sian ciklon
    • sinsekvaj cikloj de produktiveco kaj malproduktiveco
  2. Aro da poemoj rilataj al sama temo
    • Kalocsay, en sep cikloj, poetas kelkfoje pure lirikan, intimisman poezion, kelkfoje li iĝas tuthomara poeto
    • Sekretaj Sonetoj […] aperis en 1932 [kiel] ciklo de 52 forme perfektaj sonetoj .
  3. (je longo `n`, alidire: `n`-elementa) Tia permuto `f`, ke ĝi lasas ĉiujn elementojn senŝanĝaj, krom `n` elementojn `{a_1,a_2,...,a_n}`, por kiuj `f` (se `i lt n`) kaj `f(a_n)=a_1`
    • `n`-elementan ciklon oni foje nomas n-ciklo
    • la malvastigaĵo de ciklo al la elementoj, kiujn ĝi ŝanĝas, estas cikla permuto
  4. (de grafeo) Tia simpla ĉeno, ke ĝiaj komenca kaj fina verticoj koincidas; alidire: fermita ĉeno.

    sensuri mai înguste: cirkvito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈtsi.klo/
Silabe
CI·klo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ciklrădăcinăciklo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectciklocikloj
complement direct (-n)ciklonciklojn

Exemple de propoziții

  • Mia menstrua ciklo estas tre regula.Ciclul meu menstrual meu este foarte regulat. #5183362GrizaLeono, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

cikl-

În alte limbi

Englishcycle
Españolciclo
Portuguêsciclo
Françaiscycle
DeutschZyklus, Kreislauf, Zykel, geschlossener Kurvenzug
Polskicykl
Русскийцикл, цикл (в поэзии)
Українськацикл, велосипед
Nederlandscyclus, kringloop
Češtinašlapací kolo (jedno kolo)
Slovenčinašľapacie koleso, cyklus
Magyarciklus, versciklus
Catalàcicle
中文循环, 周, 周期
日本語周期, 循環, サイクル, 物語群
Bahasa Indonesiasiklus, daur, peredaran, masa
עבריתמחזור
Беларускаяцыкль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.