Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

ebria

ebria/eˈbri.a/

Rădăcină oficială ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ebria este un adjectiv esperanto cu sensul „beat”.

Sens

beatbăut

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: îmbătat

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: drunk, drunken

Definiție în esperanto

  1. Konfuzita de alkoholo
    • la ebriaj de l' vino korteganoj komencis perdi la konscion
    • en la mateno oni alveturigis lin morte ebrian

    vezi și: malsobra

  2. Konfuzita de sento, pasio, emocio
    • ebriaj pro la venko
    • ebriaj de l' ĝojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/eˈbri.a/
Silabe
e·BRI·a
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ebrirădăcinăebria
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectebriaebriaj
complement direct (-n)ebrianebriajn

Exemple de propoziții

  • Mi estas iomete ebria.Sunt puțin beat. #638301Esperantostern, AryKiss
  • Li estas iom ebria.E puțin beat. #5522754Hans07, carlosalberto
  • Li estas ebria.E beat. #470172Espi, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

ebri-

În alte limbi

Englishdrunk, inebriated, intoxicated (by alcohol)
Españolebrio, borracho
Portuguêsbêbedo, bêbado, ébrio, embriagado
Françaisivre, saoul, soûl
Deutschbetrunken, besoffen, trunken, taumelig
Polskipijany, nietrzeźwy, upojony alkoholem, upojony
Русскийпьяный, опьянённый
Українськап’яний
Nederlandsdronken
Češtinaopilý
Slovenčinaopitý
Magyarrészeg, ittas
Svenskaberusad, full
中文酣, 酒醉, 醉了, 有汁
日本語酔った, 陶酔した
Bahasa Indonesiamabuk, dimabuk
فارسیمست, سرمست
Беларускаяп'яны, напіўшыся, ап'янеўшы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.