Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

ebria

ebria/eˈbri.a/

Offizielle Wurzel ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ebria ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „betrunken“.

Bedeutung

betrunkenbesoffentrunkentaumelig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: fett

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Konfuzita de alkoholo
    • la ebriaj de l' vino korteganoj komencis perdi la konscion
    • en la mateno oni alveturigis lin morte ebrian

    siehe auch: malsobra

  2. Konfuzita de sento, pasio, emocio
    • ebriaj pro la venko
    • ebriaj de l' ĝojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/eˈbri.a/
Silben
e·BRI·a
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ebriWurzelebrio
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativebriaebriaj
Akkusativ (-n)ebrianebriajn

Beispielsätze

  • Li estis kvazaŭ ebria pro ĝojo.Er war trunken vor Freude. #588803
  • Li saltas gracie, kiel urso ebria.Er bewegt sich wie ein trunkener Tanzbär. #648954
  • Kiam ebria, li perdas sian memregon.Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle. #682889

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ebri-

In anderen Sprachen

Englishdrunk, inebriated, intoxicated (by alcohol)
Españolebrio, borracho
Portuguêsbêbedo, bêbado, ébrio, embriagado
Françaisivre, saoul, soûl
Polskipijany, nietrzeźwy, upojony alkoholem, upojony
Русскийпьяный, опьянённый
Українськап’яний
Nederlandsdronken
Češtinaopilý
Slovenčinaopitý
Magyarrészeg, ittas
中文酣
日本語酔った
Românăbeat, băut
Svenskaberusad, full
فارسیمست, سرمست
Bahasa Indonesiamabuk, dimabuk
Беларускаяп'яны, напіўшыся, ап'янеўшы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.