Esperantopedia

Dicționar · substantiv

energio

energio/e.nerˈɡi.o/

Cuvânt oficial (Fundamento)

energio este un substantiv esperanto cu sensul „energie”.

Sens

energie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: energy

Definiție în esperanto

  1. Forto de la volo, streĉita al iu celo, kaj persista por ĝin atingi
    • ekzistas diverseco de energioj, sed la sama Dio, kiu energias ĉion en ĉiuj
    • Dio estas Tiu, kiu elfaras en vi la volon kaj la energion laŭ Sia bonvolo
  2. Fizika grando, esprimanta la kapablon fari laboron
    • la dimensioj de energio estas `ML^2T^-2`
    • ĥemia, potenciala, kineta energio

    vezi și: ĵulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/e.nerˈɡi.o/
Silabe
e·ner·GI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. energirădăcinăenergio
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectenergioenergioj
complement direct (-n)energionenergiojn

Exemple de propoziții

  • Mi konas vian energion kaj laboremon.Îți cunosc energia și capacitatea de muncă. #4211576carlosalberto
  • Suna energio fariĝas ĉiam pli malmultekosta.Energia solară devine din ce în ce mai ieftină. #14021284PaulP, elenacristina260
  • Ne restas al mi energio.Nu mi-a mai rămas energie. #10195683PaulP, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

energi-

În alte limbi

Englishenergy
Españolenergía
Portuguêsenergia
Françaisénergie
DeutschEnergie
Polskienergia
Русскийэнергия
Українськаенергія
Nederlandsenergie
Češtinaenergie
Slovenčinaenergia
Magyarerély, határozottság, energia
Svenskaenergi
中文能量, 精力
日本語エネルギー
한국어에너지
Tiếng Việtnăng lượng
Bahasa Indonesiaenergi, tenaga
Hrvatskienergije
Slovenščinaenergije
Lietuviųenergija
Latviešuenerģija
Eestienergia
Danskenergi
Íslenskaorka
Galegoenerxía
Euskaraenergia
العربيةالطاقة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.