Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · adjectiv

enuiga

enuiga/e.nuˈi.ɡa/

Rădăcină oficială enu- (Fundamento, 1905)

enuiga este un adjectiv esperanto cu sensul „plictisitor”.

Sens

plictisitorbanalplicticos

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dull, boring

Definiție în esperanto

  1. Kaŭzanta enuon
    • enuiga viro, libro, teatraĵo
    • sono, tiel monotona, tiel terure enuiga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/e.nuˈi.ɡa/
Silabe
e·nu·I·ga
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. enurădăcinăenuo
  2. igsufixa face, a determina
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectenuigaenuigaj
complement direct (-n)enuiganenuigajn

Exemple de propoziții

  • Ĉi tiu programo estas enuiga.Emisiunea asta e plictisitoare. #13835961PaulP, CataG
  • Kiel enuiga tasko!Ce sarcină plictisitoare! #5115760GrizaLeono, CataG
  • Kia enuiga tasko!Ce sarcină plictisitoare! #8107032PaulP, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

enu-

În alte limbi

Englishboring
Españolaburrido
Françaisennuyeux, lassant
Deutschlangweilig
Polskinudny
Русскийскучный, наводящий скуку
Nederlandsvervelend
Češtinanudný, nudící, otravný
Slovenčinanezáživný, nudný
Catalàavorrit
中文闷人, 枯燥的, 令人厌烦, 没有意思
日本語退屈な, つまらない
Bahasa Indonesiamembosankan (adj.)
עבריתמְשַׁעֲמֵם
Беларускаянудны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.