Esperantopedia

Dicționar · verb

farĉi

farĉi/ˈfar.tʃi/

Cuvânt oficial (a 9-a Adăugire Oficială)

farĉi este un verb esperanto cu sensul „înfunda”.

Sens

înfundaînghesuiîndesa

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stuff

Definiție în esperanto

  1. Plenigi per farĉo
    • ansero farĉita per prunoj kaj pomoj
    • tri tutaj rostitaj bovoj, farĉitaj per anasoj kaj kokinoj, estis elmetitaj meze de la bazaro
  2. Plenigi per multo da
    • ĉiuj sidlokoj estas okupitaj, kaj homoj estas farĉitaj en koridoroj, vagon-konektejoj, necesejoj
    • unu el tiuj eŭropecaj Esperanto-propagandiloj, farĉitaj je la kutima lingvoproblema litanio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈfar.tʃi/
Silabe
FAR·ĉi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. farĉrădăcinăfarĉi
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivfarĉi
prezentfarĉas
trecutfarĉis
viitorfarĉos
condiționalfarĉus
volitivfarĉu
participiu activ · în desfășurarefarĉanta
participiu activ · încheiatfarĉinta
participiu activ · pe cale să înceapăfarĉonta

În alte limbi

Englishstuff
Françaisfarcir
Deutschfüllen (Speise)
Polskifarszować, faszerować, nafaszerować
Русскийфаршировать, начинять
Українськафарширувати, начиняти, шпигувати
Nederlandsvullen, opvullen
Magyarmegtölt, tele van
Türkçedoldurmak(dolma)
日本語詰め物をする, 詰め込む
Беларускаяфаршаваць, начыняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.