Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · adjectiv

fekunda

fekunda/feˈkun.da/

fekunda este un adjectiv esperanto cu sensul „fertil”.

Sens

fertil

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fertile

Definiție în esperanto

  1. Kapabla, preta gravediĝi
    • ŝi scias kiam ŝi estas tre fekunda kaj do kiam indas ami […] alimaniere, por eviti nedeziratan gravedecon .

    vezi și: koncipi

  2. Multnaska
    • la Malnova Testamento ja estas nedubiga: „kresku, multobliĝu, estu fekundaj.“
    • laŭ Wallace […] en evolucio restas vivaj kaj prosperaj pli adaptitaj, pli perfektaj, pli fekundaj organismoj .
  3. Fruktodona, multefrukta, multe produktanta
    • dezertaj lokoj fariĝis fekunda tero
    • fekundaj kultiveblaj grundoj

    sinonime: grasa, produktiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/feˈkun.da/
Silabe
fe·KUN·da
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fekundrădăcinăfekunda
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectfekundafekundaj
complement direct (-n)fekundanfekundajn

Exemple de propoziții

  • Ne ĉiuj kampoj estas fekundaj.Nu toate câmpurile sunt fertile. #12462750carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

fekund-

În alte limbi

Englishfertile, fecund
Españolfértil, fecunda
Portuguêsfecundo, frutificante
Françaisfécond, fertile, productif, riche
Deutschfruchtbar, produktiv, ergiebig
Polskiżyzny, płodny, rodny, urodzajny
Русскийплодородный, плодовитый
Українськародючий, врожайний, плодючий, плодовитий
Nederlandsvruchtbaar
Češtinaplodný, úrodný
Slovenčinaplodný, úrodný, žírny
Magyartermékeny
中文产量多, 富有成果, 肥沃, 有效果的
日本語繁殖力のある, 多産な, 実り多い, 肥沃な
Беларускаяурадлівы, пладавіты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.