Dicționar · substantiv
fiŝkaptisto
fiŝkaptisto/fiʃ.kapˈtis.to/
Rădăcină oficială kapt- (Fundamento, 1905)
fiŝkaptisto este un substantiv esperanto cu sensul „pescar”.
Sens
pescar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: pescăreasă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fisherman, fisher
Definiție în esperanto
- Tiu, kiu kaptas fiŝojn
- la fiŝkaptistoj […] ĵetas fiŝhokojn en la akvon
- fiŝkaptistoj […] etendos tie retojn .
sinonime: fiŝisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /fiʃ.kapˈtis.to/
- Silabe
- fiŝ·kap·TIS·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | fiŝkaptisto | fiŝkaptistoj |
| complement direct (-n) | fiŝkaptiston | fiŝkaptistojn |
Exemple de propoziții
- La fiŝkaptistoj kaptis 25-kilograman fiŝon!Pescarii au prins un pește de 25 de kilograme! #13921770PaulP, Ioan_Cristian
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | fisherman |
|---|---|
| Español | pescador, piscicultor |
| Français | pêcheur |
| Deutsch | Fischer |
| Polski | rybak, wędkarz |
| Русский | рыбак, рыболов |
| Nederlands | visser |
| Slovenčina | rybár |
| Magyar | halász, haltenyésztő, halárus |
| Türkçe | balıkçı |
| Català | pescador, pescaire |
| 中文 | 渔夫, 渔民, 渔人, 打鱼者 |
| 日本語 | 漁師 |
| Bahasa Indonesia | nelayan |
| עברית | דייℷ |
| Беларуская | рыбак, рыбалоў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.