Dicționar · verb
fiŝkapti
fiŝkapti/fiʃˈkap.ti/
Rădăcină oficială kapt- (Fundamento, 1905)
fiŝkapti este un verb esperanto cu sensul „pescuit cu undița”.
Sens
pescuit cu undița
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: pescui
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fish
Definiție în esperanto
- Provi kapti fiŝojn
- Petro diris al ili: mi iras por fiŝkapti
- oni fiŝkaptis per retoj
sinonime: fiŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /fiʃˈkap.ti/
- Silabe
- fiŝ·KAP·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | fiŝkapti |
|---|---|
| prezent | fiŝkaptas |
| trecut | fiŝkaptis |
| viitor | fiŝkaptos |
| condițional | fiŝkaptus |
| volitiv | fiŝkaptu |
| participiu activ · în desfășurare | fiŝkaptanta |
| participiu activ · încheiat | fiŝkaptinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | fiŝkaptonta |
Exemple de propoziții
- Kelkfoje ni iras fiŝkapti.Plecăm din când în când la pescuit. #985591GrizaLeono, kibabubu
- Ili scias, kiel fiŝkapti.Ei știu cum să pescuiască. #4987506PaulP, fathe
- Ŝi ŝatas fiŝkapti.Ei îi place să pescuiască. #13600557PaulP, koosy
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
kapt-
- -i
- -il- unealtă, instrument
- -ist- profesie, adept
- -it- făcut (pasiv, trecut)
- ek- început, acțiune bruscă
- cuvinte compuse
fiŝkapti forkapti
În alte limbi
| English | fish (catch) |
|---|---|
| Español | pescar |
| Français | pêcher |
| Deutsch | fischen, angeln |
| Polski | łowić ryby |
| Русский | рыбачить, ловить рыбу |
| Українська | рибалити, ловити рибу |
| Nederlands | vissen |
| Magyar | halászik |
| Català | pescar |
| 中文 | 捕鱼, 捕捞, 鱼业 |
| Bahasa Indonesia | memancing, menangkap ikan |
| עברית | לדוℷ |
| ไทย | จับปลา |
| Беларуская | рыбачыць, лавіць рыбу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.