Dicționar · substantiv
kamarado
kamarado/ka.maˈra.do/
Rădăcină oficială kamarad- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kamarado este un substantiv esperanto cu sensul „tovarăș”.
Sens
tovarășamiccamaradprieten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: tovarășă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: comrade
Definiție în esperanto
- Tiu, kiu loĝas kutime en sama loko ol alia, kaj tial familiariĝas kun li; kunvivanto
- lerneja kamarado
- miaj amikoj kaj kamaradoj repaŝis pro mia pesto
sinonime: kompaniano, kunulo
- Samokupulo, kolego, ktp
- ne, diris la vojkamarado, tio ne estas nubo, tio estas monto
- unu el liaj vojaĝkamaradoj en la kaleŝo
vezi și: samideano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ka.maˈra.do/
- Silabe
- ka·ma·RA·do
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kamaradrădăcinăkamarado
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kamarado | kamaradoj |
| complement direct (-n) | kamaradon | kamaradojn |
Exemple de propoziții
- Nu kamaradoj, mi vere bezonas ion por trinki.Ok, băieți, chiar am nevoie de ceva de băut. #703825Esperantostern, ijikure2kamaradoj → kamarado: tovarăș
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | comrade, chum, pal, companion |
|---|---|
| Español | camarada, colega |
| Français | camarade |
| Deutsch | Gefährte, Kamerad, Kumpan |
| Polski | towarzysz, druh, kompan, kumpel |
| Русский | товарищ |
| Українська | товариш |
| Nederlands | kameraad |
| Čeština | druh, kamarád, soudruh |
| Slovenčina | kamarát, priateľ |
| Magyar | társ, pajtás, elvtárs |
| Català | camarada, company |
| 中文 | 同志 |
| 日本語 | 仲間, 同僚, 同志 |
| Bahasa Indonesia | kamerad, teman sejawat |
| Беларуская | таварыш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.