Esperantopedia

Dicționar · substantiv

samideano

samideano/sa.mi.deˈa.no/

Rădăcină oficială ide- (Fundamento, 1905)

samideano este un substantiv esperanto cu sensul „tovarăș”.

Sens

tovarășcamarad

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kindred spirit, bro

Definiție în esperanto

  1. Tiu, kiu havas komunan ideon, komunan celon kun aliaj
    • ĉu do vi ne havas monaĥojn, kiuj […] bruligas la homojn, kiuj ne havas saman opinion kiel ili? necesus por tio, ke ni estu frenezaj, […] ni ĉiuj ĉi tie estas samideanoj kaj ne komprenas, kion vi diras pri viaj monaĥoj .
  2. Afabla ĝentiltitolo uzata inter esperantistoj, konsiderataj kiel kunlaborantoj pro la Interna Ideo
    • la plimulton de niaj Britaj samideanoj alkondukis al ni la interna ideo de la Esperantismo
    • mortis nia plej kara samideano kaj amiko, kiu estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/sa.mi.deˈa.no/
Silabe
sa·mi·de·A·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. samrădăcinăsama
  2. iderădăcinăideo
  3. ansufixmembru, locuitor
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectsamideanosamideanoj
complement direct (-n)samideanonsamideanojn

Cuvinte înrudite

ide-

  • -o

    ideo

  • -an- membru, locuitor

    samideano

  • -ar- grup, colecție

    idearo

  • -ism- doctrină, -ism

    ideismo

În alte limbi

Portuguêsco-idealista, correligionário, samideano
Françaispartisan
DeutschGleichgesinnter
Italianosamideano
Polskiwspółideowiec (tytuł używany między esperantystami)
Русскийединомышленник
Українськаоднодумець
Češtinasamideán, čl. stejné myšlenky
Slovenčinasamideán (stúpenec tej istej myšlienky)
Magyareszmetárs
Catalàcompany, correligionari (que comparteix les mateixes idees), company (esperantista)
中文同调, 真情, 同道
日本語同志, サミデアーノ
Беларускаяаднадумец, аднадумца, аднамысьнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.