Ordbok · substantiv

samideano

samideano/sa.mi.deˈa.no/

samideano är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”tvillingsjäl”.

Betydelse

tvillingsjälsjälsfrändelikasinnad

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kindred spirit, bro

Tiu, kiu havas komunan ideon, komunan celon kun aliaj
- ĉu do vi ne havas monaĥojn, kiuj […] bruligas la homojn, kiuj ne havas saman opinion kiel ili? necesus por tio, ke ni estu frenezaj, […] ni ĉiuj ĉi tie estas samideanoj kaj ne komprenas, kion vi diras pri viaj monaĥoj .
Afabla ĝentiltitolo uzata inter esperantistoj, konsiderataj kiel kunlaborantoj pro la Interna Ideo
- la plimulton de niaj Britaj samideanoj alkondukis al ni la interna ideo de la Esperantismo
- mortis nia plej kara samideano kaj amiko, kiu estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	samideano	samideanoj
objekt (-n)	samideanon	samideanojn

ide-

Português	co-idealista, correligionário, samideano
Français	partisan
Deutsch	Gleichgesinnter
Italiano	samideano
Polski	współideowiec (tytuł używany między esperantystami)
Русский	единомышленник
Українська	однодумець
Čeština	samideán, čl. stejné myšlenky
Slovenčina	samideán (stúpenec tej istej myšlienky)
Magyar	eszmetárs
Català	company, correligionari (que comparteix les mateixes idees), company (esperantista)
中文	同调, 真情, 同道
日本語	同志, サミデアーノ
Беларуская	аднадумец, аднадумца, аднамысьнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.