Esperantopedia

Dicționar · substantiv

kapsiko

kapsiko/kapˈsi.ko/

Rădăcină oficială kapsik- (9. Oficiala Aldono, 2007)

kapsiko este un substantiv esperanto cu sensul „ardei”.

Sens

ardei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: ardei gras, gogoșar

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: capsicum, bell pepper

Definiție în esperanto

  1. Herbo ĉe la bazo ofte ligneca, kun longaj ovalaj glatrandaj folioj sur tigetoj, kvinnombraj blankaj, violkoloraj aŭ verdetaj floroj kaj grandaj, diversformaj, ene kavaj beroj (kapsiko); genro el familio solanacoj (Capsicum)
    • oleo el kapsiko-semoj
    • en la baseno de tiu ĉi rivero en la 18a jarcento oni komencis kultivi kapsikojn
  2. Verda, ruĝa aŭ flava glob- aŭ longforma frukto de kapsiko, kun multaj semoj pendantaj interne, uzata kiel legomo kaj kiel spico
    • fritita kapsiko kun kokaĵo
    • sur telero delikate elektitaj kolornuancoj: kukumo apud rondaj tranĉoj de kapsikoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kapˈsi.ko/
Silabe
kap·SI·ko
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kapsikrădăcinăkapsiko
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkapsikokapsikoj
complement direct (-n)kapsikonkapsikojn

Cuvinte înrudite

kapsik-

În alte limbi

Englishpepper
Españolpimiento, pimentera, capsicum
Françaispoivron
DeutschPaprika (Pflanze), Paprika (Frucht)
Polskipapryka
Русскийстручковый перец
Українськастручковий перець, овочевий перець (рослина і плід)
Nederlandspeper (akra gusto), paprika (neakra gusto)
Češtinapaprika roční
Slovenčinapaprika (rastlina)
Magyarpaprika
Türkçedolmalık biber
Catalàpebrotera, pebrer, pebrot, pebrera
中文青椒, 辣子
日本語トウガラシ
Беларускаяперац (стручковы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.