Esperantopedia

Dicționar · verb

konsisti

konsisti/konˈsis.ti/

Cuvânt oficial (Fundamento)

konsisti este un verb esperanto cu sensul „consta”.

Sens

consta

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: consista, compune

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: consist, compose

Definiție în esperanto

  1. Esti kunmetita el pluraj partoj; havi kiel erojn
    • mia skribilaro konsistas el inkujo, sablujo, kelke da plumoj, krajono kaj inksorbilo
    • el dudek geroj konsistu la siklo
  2. Havi kiel ĉefan, kernan parton
    • vidu, en kio konsistas lia granda forto
    • laŭ la opinio de la gentaj ŝovinistoj patriotismo konsistas en malamo kontraŭ ĉio, kio ne estas nia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/konˈsis.ti/
Silabe
kon·SIS·ti
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. konsistrădăcinăkonsisto
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivkonsisti
prezentkonsistas
trecutkonsistis
viitorkonsistos
condiționalkonsistus
volitivkonsistu
participiu activ · în desfășurarekonsistanta
participiu activ · încheiatkonsistinta
participiu activ · pe cale să înceapăkonsistonta

Exemple de propoziții

  • Nia klaso konsistas el 40 knaboj.Clasa noastră e formată din 40 de băieți. #447164esperanto, ijikure2
  • Japanio konsistas el kvar ĉefaj insuloj.Japonia se compune din patru insule principale. #2372247nimfeo, ijikure2
  • Tiu ĉi klaso konsistas el 40 lernantoj.Clasa aceasta conține patruzeci de elevi. #1006237GrizaLeono, adikinzor

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

konsist-

În alte limbi

Englishconsist
Españolconsistir
Portuguêsconsistir
Françaisêtre composé de, consister en, être constitué de
Deutschbestehen (aus), beschaffen sein (aus), bestehen (in)
Italianoconsistere
Polskiskładać się
Русскийсостоять (из чего-л.)
Nederlandsbestaan
Češtinasestávat, skládat se, skládat se z ...
Slovenčinapozostávať, skladať sa
中文包括, 考试通过
日本語~から成り立つ, ~でできている, ~にある
Bahasa Indonesiaterdiri atas, terdiri dari, tersusun atas, tersusun dari
Беларускаяскладацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.