Dicționar · verb
krii
krii/ˈkri.i/
krii este un verb esperanto cu sensul „striga”.
Sens
striga
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: urla, țipa
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shout, cry
Definiție în esperanto
- Tre laŭte voĉi
- iu admonis nun lamente, ke ni ne tiel laŭte kriu
- krianta korniko
- Diri ion per laŭta akra voĉo
- blovu per korno […] kaj kriu alarmon
- se vi volos rajdi rapide, klaku per la lango kaj kriu ‚hop hop‘ !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈkri.i/
- Silabe
- KRI·i
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- krirădăcinăkrio
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | krii |
|---|---|
| prezent | krias |
| trecut | kriis |
| viitor | krios |
| condițional | krius |
| volitiv | kriu |
| participiu activ · în desfășurare | krianta |
| participiu activ · încheiat | kriinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | krionta |
Exemple de propoziții
- Subite Tom kriis pro doloro.Deodată, Tom țipă de durere. #6366676Hans07, leonardv
- Ĉiuj kriis pro ĝojo.Toți au strigat de bucurie. #6786751PaulP, fathe
- Ĉiu kriis pro ĝojo.Toți au strigat de bucurie. #6786753PaulP, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | shout |
|---|---|
| Español | gritar |
| Português | gritar, bradar, berrar, clamar |
| Français | crier |
| Deutsch | schreien, rufen |
| Italiano | gridare |
| Polski | krzyczeć, wrzeszczeć, drzeć się, wydzierać się |
| Русский | кричать |
| Українська | крик |
| Nederlands | schreeuwen, roepen |
| Čeština | křičet, křiknout, rozkřiknout se, vykřiknout |
| Slovenčina | hulákať, kričať, revať |
| Català | cridar |
| 中文 | 大喊, 呐喊, 喊叫, 叫喊 |
| 日本語 | シャウト |
| 한국어 | 소리 |
| Tiếng Việt | hét lên |
| Bahasa Indonesia | berteriak, bersorak |
| Hrvatski | povik |
| Slovenščina | vzklik |
| Lietuvių | šaukti |
| Latviešu | kliegt |
| Dansk | råbe |
| Íslenska | óp |
| Galego | berro |
| Euskara | oihu |
| العربية | صيحة |
| हिन्दी | चिल्लाओ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.