Từ điển · động từ
krii
krii/ˈkri.i/
krii là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hét, kêu”.
Nghĩa
hét, kêu
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
hét lên
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: kêu la, la hét, hò hét
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shout, cry
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Tre laŭte voĉi
- iu admonis nun lamente, ke ni ne tiel laŭte kriu
- krianta korniko
- Diri ion per laŭta akra voĉo
- blovu per korno […] kaj kriu alarmon
- se vi volos rajdi rapide, klaku per la lango kaj kriu ‚hop hop‘ !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈkri.i/
- Âm tiết
- KRI·i
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- krigốc từkrii
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | krii |
|---|---|
| hiện tại | krias |
| quá khứ | kriis |
| tương lai | krios |
| điều kiện | krius |
| mệnh lệnh – mong muốn | kriu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | krianta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | kriinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | krionta |
Câu ví dụ
- Ŝi kriis por helpo.Chị ấy kêu cứu. #575128Manfredo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | shout |
|---|---|
| Español | gritar |
| Português | gritar, bradar, berrar, clamar |
| Français | crier |
| Deutsch | schreien, rufen |
| Italiano | gridare |
| Polski | krzyczeć, wrzeszczeć, drzeć się, wydzierać się |
| Русский | кричать |
| Українська | крик |
| Nederlands | schreeuwen, roepen |
| Čeština | křičet, křiknout, rozkřiknout se, vykřiknout |
| Slovenčina | hulákať, kričať, revať |
| Català | cridar |
| 中文 | 大喊, 呐喊, 喊叫, 叫喊 |
| 日本語 | シャウト |
| 한국어 | 소리 |
| Bahasa Indonesia | berteriak, bersorak |
| Hrvatski | povik |
| Slovenščina | vzklik |
| Lietuvių | šaukti |
| Latviešu | kliegt |
| Dansk | råbe |
| Íslenska | óp |
| Galego | berro |
| Euskara | oihu |
| العربية | صيحة |
| हिन्दी | चिल्लाओ |
| বাংলা | চিত্কার |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.